Menu

Our menu

Traditional Latvian dishes.

Salads

Biešu salāti ar karamelizētu kazas sieru
8.50

Rukola vai salātu mix, sarkanās bietes, karamelizēts kazas siers, grauzdēti lazdu rieksti, granātābola sēkliņas, balzamiko krēms

Salāti ar kūpinātu pīles krūtiņu
8.50

Kūpināta pīles krūtiņa, tomāti, lapu salāti, bazilika pesto, granātābolu sēkliņas

Siltie vistas salāti ar lēcām
9.50

Kraukšķīga vistas fileja, ledus salāti, svaigais siers, ķiršu tomāti, lēcas, mandeļu šķēlītes, citrona-sinepju mērce

Alus pikantie
8.00

Siers, žāvēta gaļa, ola, ķiploki, majonēze, tomātu mērce

Garneļu salāti ar avokado
9.50

Garneles, svaigi gurķi, avokado, ola, lapu salāti, dilles, citrona-sinepju mērce

Starters

Kalmāru gredzeni ar siera mērci8 gab.
5.50
Sīpolu gredzeni ar diļļu mērci10 gab.
5.00
Ķiploku grauzdiņi
5.00
Grillētas tīģergarneles10 gab.
12.50
Panēti vistu spārniņi ar pikanto mērci6 gab.
7.00
Panētu sieru uzkodas ar brūkleņu-balzamiko mērci220 g
8.50

Soups

Siera zupa ar vēžu astītēm
10.50

Kausētais siers, buljons, vēžu astītes, garneles, dilles

Soļanka
6.00
Gulašzupa
7.00
Buljons ar omleti un frikadelēm
4.50
Aukstā biešu-kefīra zupa (sezonā)
5.50

Pasta

Pasta ar lasi saldā krējuma mērcē un Grandi Pascoli sieru
13.00
Pasta ar vistas fileju saldā krējuma mērcē, spinātiem un Grandi Pascoli cieto sieru
10.00

Vegetarian dishes

Dārzeņu kuskuss
6.50

Kuskuss, paprika, burkāni, sīpoli, čilli mērce, salds krējums

Cepts siers ar salātiem
7.00
Frī ar salātiem
5.50
Kartupeļu pankūkas ar krējumu / ievārījumu
4.50
Ziedkāposti Singapūras gaumē
8.50

Pork dishes

Firmas ēdiens „Kraukšķīgais sivēns”
11.00

Karbonāde, kukurūza, Kellogg's pārslas, siers, majonēze

Ceptas cūkgaļas ribiņas
12.00
Grillēta cūkgaļa
11.00
„Divi mežā”
12.50

Karbonāde, žāvēta gaļa, siers, marinēti šampinjoni

„Pārsteigums”
9.50½ €8.00

Karbonāde, siers, sīpoli, majonēze, tomātu mērce

Zemnieku gaumē
11.50

Karbonāde, žāvēta gaļa, sīpoli, krējums

Grillēta brieža gaļa ar granātābolu mērci
19.00

Staltbrieža šķiņķis ~200 g, vidēji cepts, granātābolu mērce

Poultry dishes

Cepta pīles krūtiņa apelsīnu un sojas marinādē
15.00

Vidēji cepta

Pikantie vistas gabaliņi saldskābā mērcē ar rīsu nūdelēm
13.00

Vistas fileja, paprika, burkāni, sīpoli, sezama sēklas, saldskābā mērce, čilli

Pildīta vistas fileja ar Fetas sieru un ananāsiem
12.00

Vistas fileja, Fetas siers, ananāsi

Vista mandelēs
10.50

Vistas fileja, mandeļu skaidiņas, mērce (majonēze, sinepes, ķiploks)

Vistas fileja garneļu mērcē
13.00½ €11.00

Vistas fileja, garneles, salds krējums

Vistas gaļas iesmiņi
11.00½ €9.50

Vistas filejas gabaliņi, marinēti sīpoli, ķiploku mērcīte

Kuskuss ar dārzeņiem un vistas fileju
11.00

Kuskuss, paprika, burkāni, sīpoli, vistas fileja, salds krējums, čilli mērce

Fish

Cepts lasis
16.00
Zandarta fileja ar Talsu sviesta-mārrutku mērci
18.00

Ar apceptiem ziedkāpostiem un brokoļiem

Cepta menca ar garneļu mērci
15.50½ €13.00

For the little ones

Vistas karbonāde ar kartupeļu bumbiņām
5.50
Panēti vistas filejas gabaliņi ar frī
5.50

Sides

Sides are not included in the dish price.

Frī kartupeļi (pašu gatavoti)
3.50
Vārīti-apcepti kartupeļi
3.00
Kartupeļu bumbiņas
3.00
Kartupeļu daiviņas ar garšaugiem
3.00
Saldā kartupeļa salmiņi
4.00
Kartupeļu biezenis
3.50
Brūnie rīsi ar kvinoju un dārzeņiem
4.50
Rīsi
2.50
Salātu mix ar svaigiem dārzeņiem un zaļumu mērci
2.50

Iekļauts pamatēdiena cenā

Sauces

Tomātu mērce
0.70
Majonēze
0.70
Krējums
0.70
Ķiploku mērcīte
1.00
Diļļu mērcīte
1.00
Steika mērce
1.00
Cietā siera mērcīte
2.00
Šampinjonu mērce
3.00
Garneļu mērce
6.00

Bread

Rudzu maize
0.10
Zaļumu sviests
0.50

Hot drinks

Kafija „Pellini”
2.00
Kafija ar pienu / auzu / sojas pienu
2.50
Kapučīno
3.50
Latte
3.50
Ledus latte
4.00
Ledus latte ar saldējumu
5.50
Karstā šokolāde
3.00
Tēja (beramā)
1.50
Tēja ar grenadīnu un citronu
2.00
Tēja kanniņā
3.00
Karstais smiltsērkšķu-ingvera dzēriens
4.50

Hot alcoholic drinks

Karstais dzēriens „Pils”
5.00

Kafija, šokolāde, Moka liķieris, putukrējums

Karstvīns300 ml
4.00
Karstais upeņu dzēriens
4.00

Upeņu sula, upeņu balzāms 25 ml, apelsīns

Cold drinks

Svaigu greipfrūtu sula
3.00
Svaigu apelsīnu sula
3.00
Svaigu burkānu sula
2.50
„Cido” un „Gutta” sulas
1.50

Upeņu, plūmju, apelsīnu, tomātu, ābolu, ananāsu, multiaugļu, vīnogu, persiku

Coca-Cola0,25 l
2.20
Sprite0,25 l
2.20
Fanta0,25 l
2.20
Limonāde (rabarberu vai cidoniju)0,33 l
3.00
Kvasa dzēriens „Lauku kvass”0,5 l
3.00
Kvasa dzēriens „Lauku kvass” (izlejams)0,3 l
2.00
Akvile minerālūdens (gāzēts / negāzēts)0,33 l
1.80
Ūdens ar citronu1 l
2.00
Kefīrs
1.20
Pikantais kefīrs
1.70

Beer

Alus „Mežpils” (lejams)0,5 l
4.50
Alus „Mežpils” (lejams)0,3 l
3.00
Tumšais alus „Užava”0,5 l
4.00
„Tērvete”0,5 l
4.00
Bezalkoholiskais alus „Carlsberg”0,33 l
2.50

Desserts

Karstā saldējuma bumbiņa ar zemeņu mērci
5.50
Biezpiena deserts „Rasa”
5.50

Biezpiens, svaigais siers, putukrējums, zemeņu mērce

Ābolu strūdele ar vaniļas vai karameļu mērci
8.00

Gatavošanas laiks ~20 min

Plānās pankūkas ar zemeņu vai karameļu mērci
5.50
Crème brûlée
8.00
Šokolādes suflē ar saldējumu
6.00
Šokolādes suflē ar avenēm un saldējumu
6.00
Šokolādes suflē ar sāļo karameli un saldējumu
6.00
Saldējums ar riekstiem un šokolādi
4.50
Citrona sorbets
5.00

Ice cream shakes

Saldējuma kokteilis „Zemene”
5.00

Saldējums, zemenes, sula

Saldējuma kokteilis „Plūme”
5.00

Saldējums, plūmju sula

Saldējuma kokteilis ar smiltsērkšķiem
5.00
Ogu smūtijs
5.00

Allergens

  1. 1Cereals containing gluten (wheat, rye, barley, oats, etc.) and products thereof
  2. 2Crustaceans and products thereof
  3. 3Eggs and products thereof
  4. 4Fish and products thereof
  5. 5Peanuts and products thereof
  6. 6Soybeans and products thereof
  7. 7Milk and products thereof (including lactose)
  8. 8Nuts and products thereof
  9. 9Celery and products thereof
  10. 10Mustard and products thereof
  11. 11Sesame seeds and products thereof
  12. 12Sulphur dioxide and sulphites
  13. 13Lupin and products thereof
  14. 14Molluscs and products thereof

Our food may contain allergens. If you have an allergy or intolerance to any of them, please inform our staff.